[글로비쉬,동사] 7. This new medicine cured me.

7차시 This new medicine cured me.

의료 및 보건 관련 내용을 이야기할 때

Today’s Words: cure, care, heal, recover, examine, measure, treat, hurt, infect, wound

 

 

cure 치료하다

What cured your cancer?

어떻게 암을 치료하셨나요?

This new medicine cured me.

이 신약 덕분에 나았습니다.

 

 

care 걱정하다

Why do you ask me such questions?

왜 그런 질문을 하는 거죠?

It’s because I really care about you.

당신이 걱정돼서 그러죠.

 I really care about you. / I care about you so much.

나는 당신을 정말 마음에 두고 염려해요(아껴요). 

 

care 보살피다

Do you have to care for your parents?

당신은 부모님을 돌봐 드려야만 하나요?

Yes, I am their only child.

네, 내가 하나밖에 없는 자식인걸요.

 

 

heal 낫다, 치료하다

How is your injured leg?

다친 다리는 어때요?

The doctor said it would take three months for my leg to heal completely.
의사 말로는 완전히 낫는 데 석 달 걸린대요.

They healed the family rift.

그들은 가족 간의 불화를 치유했어요.

 

 

recover 회복하다, 되찾다

I want to recover his love.

그 남자의 사랑을 되찾고 싶어요.

That’s impossible. He loves another woman.

그건 불가능해요. 그는 다른 여자를 사랑하고 있어요.

 The economy is recovering.

경기가 회복되고 있습니다. 

 

examine 조사하다, 진찰하다

What’s wrong with her?

그 여자는 어디가 아픈 거예요?

Her doctor examined her but could find nothing wrong.

의사가 진찰했는데, 아픈 데를 찾지 못했어요.

Your idea will be examined.

당신의 의견은 검토될 것입니다.

 

 

measure 측정하다, 재다

Can you measure the distance between here and there without any devices?

여기에서 저기까지 거리를 잴 수 있겠어요, 아무런 도구도 없이?

Sure. I can measure it by counting my steps.

그럼요. 걸음을 세면 잴 수 있지요.

 We can’t measure the exact impact of the law.

우리는 그 법의 정확한 영향을 잴 수 없어요.

 

 

treat 취급하다

He always treats me like a fool.

그 남자는 항상 날 바보 취급해요.

How can he do that?

그 사람 어떻게 그럴 수가 있어요?

 The doctor treated me with painkillers.

그 의사가 진통제로 나를 치료해주었어요.

 

 

hurt 다치게 하다, 상처를 주다

Don’t leave me. Don’t hurt me.

날 떠나지 마세요. 나에게 상처를 주지 마세요.

I hate to leave you, but I can’t help it.

이러긴 싫지만, 나도 어쩔 수 없어요.

 

 

hurt 아프다

How’s your wound? Has it gotten better?

다친 데는 어때요? 좀 나았어요?

It still hurts. It’ll take a long time to heal.

아직 아파요. 다 나으려면 멀었어요.

 The wound still hurts.

그 상처가 아직도 아파요.

 My ear hurts.

귀가 아파요.

 My arms hurt.

두 팔이 아파요.

 

 

infect 감염시키다

Why is he so sick?

그 남자는 왜 그렇게 아픈 거예요?

Because his wound is infected.

상처가 감염되어서 그래요.

 Many people are infected with the disease.
많은 사람이 그 질병에 걸렸어요.

 

 

 

 

wound 다치게 하다

I heard that he got in an accident. Is he all right?

그 사람이 사고를 당했다는 말을 들었는데, 괜찮아요?

He is seriously wounded in the arm.

팔을 심하게 다쳤어요.

 She is wounded.

그 여자는 부상당했어요. 

I heard you’re wounded.

당신이 부상당했다고 들었어요.