[글로비쉬,수식어]15. I moved 2 weeks ago from California. 시간이나 때를 나타낼 때

15차시 I moved 2 weeks ago from California.

시간이나 때를 나타낼 때

Today’s Words: ago, already, current, early, final, late, next, past, last, former

 

ago ~전에

How did you come to live here?

어떻게 여기서 살게 된 거죠?

I moved here 2 weeks ago from California.

2주 전에 캘리포니아에서 이사 왔어요.

It was my parents’ house.

여긴 우리 부모님 집이었어요.

 I moved here long/one year/two years ago.
오래/1년/2년 전에 이사 왔어요.

 

 

already 이미, 벌써

Have you ever had Vietnamese food? I’ll treat.
베트남 음식 먹어 봤어요? 제가 대접할게요.

Oh, thanks, but I’ve already had dinner.
아, 고맙지만, 저녁 벌써 먹었어요.

Maybe another time.다음 기회로 해요.

 Have you finished this project?
이 프로젝트 다 끝냈나요? 

Yeah, I’ve already done it. 
네, 다 끝냈어요.

 

current 현재의, 통용되는

I want a current issue of this magazine.
이 잡지의 최신호를 보고 싶어요.

Sorry. I only have back issues.
미안해요. 과월호밖에 없어요.

I’m (very) satisfied with the current job.
나는 현재 직업이 (무척) 만족스러워요. 

 

 

early 일찍, 이른

I’m going to leave early tomorrow morning.
난 내일 아침 일찍 떠날 거예요.

Why don’t you stay one more day?
하루만 더 머무르지 그래요?

 Please get early. 
일찍 오세요.

 You can be an early bird. 
당신은 아침형 인간이 될 수 있어요.

 

 

final 마지막의, 최종의

This is/It’s my final offer.
이게 내 마지막 제안입니다.

Well, I’m afraid I can’t accept your offer.
음, 미안하지만 당신의 제안을 받아들일 수 없어요.

 This is the final boarding call
마지막 탑승 안내 방송입니다.

final round/stage
마지막 단계

 

 

late 늦은

It’s too late to go out.
밖에 나가기에는 너무 늦었어요.

OK. We should order something to eat.
알았어요. 먹을 걸 시켜야겠네요.

 Don’t be so late.
너무 늦지 마세요.

She married in her late twenties.
그 여자는 20대 후반에 결혼했어요.

 

 

next 다음의

I’ll be thirty next month. I’m so sad.
다음 달이면 서른이에요. 너무 슬퍼요.

Come on. You’re still so young!
에이, 왜 그래요. 당신은 아직 무척 젊어요!

 

next 다음에

I read this direction. What should I do next?
지시 사항은 읽었어요. 다음에는 뭘 해야 하죠?

Just write your name and address.
이름하고 주소만 쓰면 돼요.

 

 

past 과거의, 지난

Please forgive my past mistakes.
지난 실수를 용서해 주세요.

No, I’ll never forgive you. Never.
아니요, 절대 용서 못 해요. 절대로.

 The troubles are past. 
그 고난은 과거의 일이 되었어요.

 My youth is past. 
내 청춘은 끝났어요.

last 마지막의, 최후의
Turn to the last page. Who will read?
마지막 페이지를 펴 보세요. 누가 읽어 볼까요?

Here.
저요.

 

last 최근에, 마지막으로
When did you see him last?
그 남자 최근에 언제 봤어요?

 

 

former 이전의

Our former president was really great.
이전 사장님은 정말 대단했죠.

Right. I miss him.
그러게 말이에요. 그분이 그립네요.