[900단어] adult, afford, afraid, after

I can’t afford to waste even one dollar. 1달러도낭비할수가없다.
He could easily afford not to work for a while.
잠시동안 일을하지 않을 수는 있다.
You simply can’t afford to be emotional.
당신은 조금도 감정처리를 할 수 없다.
My parents could not afford the expense of sending me to college.
나의 부모님은 나의 대학진학을 감당 할 수없다.

Don’t be afraid. 아무 걱정 마세요.
Are you afraid of the dark? 어둠을 싫어 합니까?
She’s afraid that I might find out. 그여자는 내가 알아 차릴까봐 걱정이다.
I’m afraid (that) I can’t help you. 도와 드릴 수가 없겠는데요.
“It’s going to rain.” "Yes, I’m afraid so.”
“비가 올 것 같은데요.” "저도 그럴 것같네요.”
After I left school, I went to England. 졸업후에 영국으로 갔다.
I’ll give you a call after I arrive. 도착 즉시 전화하겠습니다.
After you, please. 먼저가세요. (저는 뒤따라 가지요.)

 

많은 단어들이 그렇듯이 같은 단어에 같은 뜻이라도 구어체에서는
사뭇 다른 느낌을 줄 수 있다. 즉 afraid를 ‘겁나다’로 고정된 생각을 갖는 것은 금물이다. 
구어체에서 약간 의아하거나 또는 겸손히 말할 때‘내 생각으로는’의 뜻으로 많이 쓴다.