[글로비쉬,수식어]20. I can’t marry her although I love her. 앞, 뒤의 말을 이어주고 싶을 때

20차시 I can’t marry her although I love her.

앞, 뒤의 말을 이어주고 싶을 때

Today’s Words: although, because, before, except, if, though, unless, until, while, once

 

although ~이긴 하지만

I can’t marry her although I love her.

그 여자를 사랑하지만, 결혼할 순 없어요.

Why? I don’t understand you.

왜요? 이해가 안 되네요.

 

Although I’m not sure, it can be possible.

전 그렇게 믿지 않지만, 가능할 거예요.

 

 

because ~때문에

I’m here to meet Jason.

Jason을 만나러 왔습니다.

Sorry. He didn’t come to work today because he’s sick.

죄송합니다. 그분은 아파서 오늘 출근을 못 하셨어요.

 

Maybe because he's jealous.

질투가 나서 그런가 봐요.

 

 

before ~전에(접속사, 전치사)

I’ll ask you a question before I make my final decision.

최종 결정을 내리기 전에 한 가지 물어볼게요.

Sure. What is it?

그러세요. 뭔데요?

 

Call me before six o’clock.

6시 전에 전화해 주세요.

 

 

except ~을 제외하고

Did everyone attend the party?

파티에는 모두 참석했어요?

All of them came except Jason.

Jason만 빼고 모두 왔어요.

 

Nobody thinks so except yourself.

유독 당신만 그렇게 생각하고 있어요.

 

 

if ~라면, ~인지 아닌지

Feel free to call me if you have any questions.

궁금한 게 있다면 주저 말고 전화 주세요.

Yes, I will. Thank you so much.

네, 그럴게요. 정말 고마워요.

 

Can you tell me if Jennie is coming here today?

Jennie가 오늘 오는지 안 오는지 알려 줄래요?

I got a call from her that she can’t make it today.

오늘 못 온다고 전화 왔어요.

 

though ~에도 불구하고

Though he is over 70, he still studies foreign languages.

그 남자는 일흔이 넘었는데도 불구하고 아직 외국어를 공부해요.

Wow, he’s great! Age is just a number.

야, 그 남자, 대단한데요! 하긴 나이는 숫자에 불과하죠.

 

It is worth attempting even though we fail.

비록 실패하더라도 해볼 가치는 있어요.

 

 

unless ~하지 않으면

Do I have to go to college?

대학에 가야만 하나요?

You don’t have to go to college unless you want to.

가고 싶지 않으면 안 가도 돼요.

 

He will not do anything unless he is pressed.

그는 재촉하지 않으면 일을 하지 않아요.

 

 

until ~할 때까지(= till)

Though it’s raining hard, I have to go.

비가 많이 내리지만 전 가야 해요.

Just stay here until the rain stops.

비가 그칠 때까지 그냥 여기 있어요.

 

 

while ~하는 동안

Do you mind cleaning the room while I make dinner?

저녁 준비할 동안 방 청소 좀 해 주면 안 되겠어요?

Sorry, but I’m busy now.

미안한데, 지금 좀 바빠요.

 

Did anyone come while I was away?

제가 외근한 동안 누구 찾아온 사람 있었어요?

 

 

once 일단 ~하면

Why is she so fat?

그 여자는 왜 그렇게 살이 쪘어요?

Once she starts eating, she just can’t stop herself.

그 여자는 일단 먹기 시작하면 멈출 수가 없거든요.

That’s why.

그래서 그런 거예요.