[500단어] 51 ~53. The temperature won't go below 75 for the next week.

51. The temperature won't go below 75 for the next week, 다음주에는 온도가 75도 밑으로는 내려가지 않을 것입니다.

온도가 몇도「이하」라고 할 때는 go below, 「이상」일 때는 above, 「영하는 below zero이다.

△ : The temperature stayed above one hundred for four straight days.
△ : 온도가 4일 연속 (섭씨)100도에 머물고 있습니다.

△ : The temperature hasn't gotten above 20 degrees for the three weeks.
△ : 온도가 3주간내내 20도를 넘지 않고 있습니다.

△ : The temperature is supposed to go below zero tonight.
△ : 온도가 오늘밤에는 영하로 내려 갈것 같습니다.

---

(참고) 날씨와 관련된 표현

forcast 예보 rain 비  fine rain 가랑비  fall 가을
heavy rain 큰비    breeze 산들바람  gale 세찬바람    snow 눈
wind 바람   storm 폭풍우   heavy snow 대설   humidity 습도   blast 강풍(순간적인) 
muggy summer 무더운 여름  constant cloudiness 계속적으로 구름

---

52. Don't keep it bottled up inside you. 속에 있는 것들을 확 털어내서 말해봐요.
bottle up은 감정 따위를 억누르다」로 말을 못하고 가슴속에서 고민하고 있음을 의미하는 것.

△ : Tell me anything. Don't keep it bottled up inside you.
△ : 뭐라고 말좀 해봐. 가슴속에 파묻고 있지 말고 확 털어놔봐.

- : Thank you.
- : 고마워(말할께).

---

53. l have them behind bars, 나는 그들을 감옥에 보낼 거야.

behind(the) bars는 「감옥에 갇히다」, bar는 「막대기, 술집, 법정」 등 여러 의미가 있다.

△ : Mike is a criminal.
△ : 마이크는 범죄자야.

- : I'll have him behind bar.
- : 나는 그를 감옥에 보낼거야.